NËSHPI · 2026-11-01-draft.2 · DRAFT
Obaveštenje o privatnosti — nacrt za testiranje
1. Nacrt i rukovalac
Obaveštenje se odnosi na privatno testiranje NËSHPI, proizvoda Kaviora Technologies. Rukovalac: KAVIORA TECHNOLOGIES SHPK (NUIS M61628038K), Rruga Muhedin Llagani, Kompleksi Square21, Shkalla 3, Ap.11, Tiranë, Albania. Zahtevi: hello@kaviora.tech. Pre komercijalnog lansiranja nacrt i prevodi zahtevaju ljudsku proveru; ne tvrdi se da postoji sertifikacija ili završeno pravno odobrenje.
2. Podaci koje obrađujemo
Prema ulozi obrađujemo nalog i jezik, adrese usluge, termine, istoriju rezervacija, dokumenta identiteta/kvalifikacija stručnjaka, raspoloživost, poruke, radne fotografije, finansijsku evidenciju i bezbednosne dnevnike. Ne dostavljaj nepovezane osetljive podatke. Trenutno ne prikupljamo brojeve kartica putem aktiviranog platnog sistema.
3. Svrhe i osnovi
Podaci podržavaju naloge, tražene rezervacije, proveru stručnjaka, usluge, podršku i sporove. Osnovi mogu biti predugovorne radnje, izvršenje ugovora, zakonske obaveze i srazmerni legitimni interesi bezbednosti. Neobavezne aktivnosti zasnovane na pristanku zahtevaju poseban izbor; prihvatanje uslova nije opšti pristanak na marketing.
4. Pristup podacima
Učesnici rezervacije i ovlašćeni operateri dobijaju podatke potrebne za svoje zadatke. Privatna dokumenta i fotografije imaju kontrolu pristupa. Infrastrukturni pružaoci obrađuju podatke radi hostinga i autentikacije. Podaci projekta Supabase nalaze se u Frankfurtu; to ne znači da su svi dnevnici i postupci pružalaca identiteta tamo.
5. Prenos i čuvanje
Za obradu izvan Albanije moraju se utvrditi i objasniti primenljive zaštitne mere prenosa. Podaci se čuvaju radi potreba naloga/usluge, dokumentovanih obaveza i srazmernih svrha bezbednosti ili sporova. Konačni rokovi i prenosi zahtevaju proveru pre lansiranja; nacrt ne obećava automatski datum brisanja.
6. Izbori i prava
Piši na hello@kaviora.tech za pristup, ispravku, brisanje, ograničenje, prenosivost, prigovor kada su primenljivi ili povlačenje neobaveznog pristanka. Mogu biti potrebni provera identiteta i zakonsko čuvanje. Možeš se žaliti albanskom Povereniku za pravo na informacije i zaštitu ličnih podataka: idp.al.
7. Poruke i promene
Poruke se trenutno ne šalju spoljnim AI prevodiocima. Google i Apple prijava još nisu aktivirane; odgovarajuća obaveštenja moraju pratiti aktiviranje. Ne tvrdimo da su neobavezno oglašavanje ili marketinške poruke aktivni. Bitne promene privatnosti biće saopštene; sačuvaj ovu verziju.
8. Lokacija doma
Lokacija je opciona i preuzima se samo kada to izaberete. Tačka i uputstva dele se sa dodeljenim profesionalcem i ovlašćenim operaterima. Nema praćenja u pozadini. Otvaranje Google Maps deli ovu adresu ili tačku sa kompanijom Google. Maps upravlja navigacijom i sopstvenim dozvolama za lokaciju.